当前位置:首 页 > 通知公告 > 招标公告
招标公告
中南大学湘雅二医院翻译服务机构库项目比选邀请公告
时间:2019-01-11来源:湘雅二医院作者:编辑:点击量:

湖南创迪工程管理咨询有限公司受中南大学湘雅二医院的委托,针对“中南大学湘雅二医院翻译服务机构库项目”进行公开比选,现邀请符合资格条件的单位参与比选。

1. 项目概况

1.1 比选项目名称:中南大学湘雅二医院翻译服务机构库项目

1.2 比选范围:包括但不限于中英文互译、口译、同声传译等工作,并根据比选人的需求提供对文件、通知、公告、新闻等的翻译,具体以比选人通知为主。

1.3 服务期限:3年,具体时间合同中约定。

1.4 翻译服务单位入库数量:3家。

1.5 比选办法:综合评分法。

2.比选申请人需具备以下资格条件:

比选申请人需具备并提供以下资格证明文件:

2.1(1)法人提交企业法人营业执照副本(经营范围内须与本次比选服务有关)以及组织机构代码证副本复印件;

(2)依法缴纳税收和社会保险费的证明材料,各提供下列材料之一:

①缴纳税收证明资料:《税务登记证》复印件,或者近三个月(2018年7月至2018年12月任意连续三个月)依法缴纳税收的证明(纳税凭证复印件),或者委托他人缴纳的委托代办协议和近三个月(2018年7月至2018年12月任意连续三个月)的缴纳证明(收据复印件),或者法定征收机关出具的依法免缴税收的证明原件。

②缴纳社会保险证明资料:《社会保险登记证》复印件,或者近三个月(2018年7月至2018年12月任意连续三个月)依法缴纳社会保险的证明(缴费凭证复印件),或者委托他人缴纳的委托代办协议和近三个月(2018年7月至2018年12月任意连续三个月)的缴纳证明(收据复印件),或者法定征收机关出具的依法免缴保险费的证明原件。

(3)法人提交法定代表人身份证明原件或者法定代表人授权委托书原件及提供被授权代表人在投标单位近三个月(2018年7月至2018年12月任意连续三个月)的社保证明并附法定代表人身份证明原件,自然人提交身份证复印件;

(4)其他说明。(非法人组织参与投标需提供的相关证明材料)。

2.2、比选申请人具有实行了“三证合一”/“五证合一”登记制度改革的新证,视同为持有工商营业执照、组织机构代码证和税务登记证/工商营业执照、组织机构代码证、税务登记证、社保登记证,符合基本资格条件的相关条款。比选申请人如为“三证合一”或“五证合一”的,请自行说明。

2.3、本项目不接受联合体参选。

3. 比选申请人报名和比选文件的获取

3.1凡有意参加本项目的符合条件的比选申请人,请于2019年1月11日至2019年1月17日17:00 止(北京时间,法定公休日、法定节假日除外),至湖南创迪工程管理咨询有限公司(长沙市开福区芙蓉中路新闻大厦8楼B座)进行报名[报名时法定代表人或法定代表人的授权委托人携带比选申请人需提供资格证明文件复印件,授权委托人报名的还需携带《法定代表人授权委托书》原件,以上资料留复印件一套(复印件加盖单位公章)。报名资料不全、报名人与其证照不符概不接受报名。报名时获取比选文件,未在规定的时间内在湖南创迪工程管理咨询有限公司进行报名并获取比选文件或通过其他方式获取比选文件的比选申请人,其递交的比选申请文件将被拒绝。

3.2 比选文件售价400元,售后不退。

4. 比选申请文件的递交

4.1比选申请文件递交的截止时间为2019年1月21日上午9:00(北京时间),地点为长沙市开福区芙蓉中路新闻大厦8楼B座湖南创迪工程管理咨询有限公司开标室。本次比选将于上述比选申请文件递交的截止的同一时间、同一地点公开比选。

4.2. 比选申请人须指派本单位法定代表人或法定代表人的授权委托人携带本人身份证及比选文件要求的资格证明文件资料,授权委托人参加比选的还需携带《法定代表人授权委托书》原件。

4.3逾期送达的或者未送达指定地点的比选申请文件,比选人不予受理。

5.投标保证金

5.1投标保证金的形式:银行转帐、电汇、汇票

5.2投标保证金的金额:人民币壹万元

5.3递交方式:投标保证金必须是从比选申请人的基本账户转入投标保证金的托管账户管理。比选人不接受以现金方式提交的投标保证金,以现金方式提交的投标保证金无效。

5.4投标保证金的托管账户:

开户名称:湖南创迪工程管理咨询有限公司投标保证金专户

开户银行:上海浦东发展银行长沙分行营业部

银行账号:6601 0078 8019 0000 0061

(1)递交投标保证金时,需在银行进帐单上注明“翻译服务机构库”的投标保证金,如果没注明是“翻译服务机构库”的投标保证金,由此造成无法查实是否到帐的,后果由比选申请人自行负责。

⑵请将投标保证金于2019年1月20日 17:00 时前(含)转入投标保证金的托管账户管理,以到帐为准。

6.入选原则

选择3家翻译服务机构入库。

7.发布公告的媒介

本次比选公告在中国招标投标公共服务平台及中南大学湘雅二医院网上发布。

8.联系方式

比 选 人:中南大学湘雅二医院

地    址:湖南省长沙市人民中路139号

联 系 人: 李老师

电    话:0731- 85294048

比选代理公司:湖南创迪工程管理咨询有限公司

地    址:长沙市芙蓉中路一段469号新闻大厦8楼D座

联 系 人:周康  张雷鸣

电    话: 0731-84317978

友情链接
版权所有:中南大学湘雅二医院      备案号:ICP备14002715号-1
地址:中国·湖南·长沙市人民中路139号      技术支持:湖南科创信息技术股份有限公司